Translator Mandarin

CV Eksekutif Inti Abadi, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang perdagangan internasional, sedang mencari seorang Translator Mandarin untuk bergabung dengan tim kami di Surabaya, Jawa Timur. Peran ini sangat penting untuk mendukung komunikasi antara tim lokal dan mitra bisnis di Tiongkok.

Perusahaan kami telah beroperasi selama lebih dari 10 tahun dan telah membangun reputasi yang kuat dalam industri perdagangan internasional, terutama dalam perdagangan tekstil dan pakaian. Posisi ini mencari profesional yang dapat membantu memperkuat hubungan bisnis kami dengan mitra di Tiongkok.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Responsibilities:
1. Mentranslasikan dokumen bisnis, kontrak, dan komunikasi lainnya antara bahasa Indonesia dan Mandarin.
2. Memastikan keakuratan dan kualitas terjemahan dengan melakukan revisi dan penyesuaian jika diperlukan.
3. Berpartisipasi dalam pertemuan bisnis dengan mitra di Tiongkok untuk mendukung diskusi dan negosiasi.
4. Membangun dan memelihara hubungan baik dengan mitra bisnis di Tiongkok.
5. Memberikan dukungan dalam pengembangan dan pelaksanaan strategi bisnis perusahaan.
6. Melaporkan secara teratur tentang kemajuan proyek terjemahan dan komunikasi kepada manajemen.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Requirements:
1. Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Bahasa atau Terjemahan.
2. Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator Mandarin.
3. Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Indonesia dan Mandarin.
4. Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada hasil.
5. Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan dalam tim.
6. Penguasaan perangkat lunak penerjemah seperti Trados atau MemoQ adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait